======================================================================


                     KM-NET for Clients


======================================================================

[0. Table des matires]

  1. Principales fonctions des utilitaires
  2. Systme d'exploitation requis et remarques relatives  
     l'installation
     2-1.  Windows 2000, XP, Server 2003
     2-2.  Windows XP x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Vista
  3. Questions souvent poses
  4. Page d'accueil de Kyocera
  5. Supplment



[1. Principales fonctions des utilitaires]

    Cet utilitaire permet, depuis un PC, de surveiller et de modifier
    les valeurs par dfaut ainsi que de grer les tches stockes sur
    les disques durs des imprimantes et copieuses Kyocera.



[2. Systme d'exploitation requis et remarques relatives  
    l'installation]

    - Pour qu'il reste fiable, mettez votre systme d'exploitation  
      jour en utilisant le Service Pack le plus rcent.
    - Avec certains priphriques d'impression, cet utilitaire ne 
      parvient pas  communiquer par port LPT.


  2-1.  Pour les systmes d'exploitation Microsoft Windows 2000, 
        Windows XP ou Windows Server 2003

   - Des autorisations d'administrateur sont ncessaires pour
     l'installation.

   <Remarques affiches lorsque USB ou LPT est utilis pour la 
    connexion>
    - Si vous tes connect par USB ou LPT, vrifiez que le pilote
      Kyocera KX est bien install.
      L'utilitaire ne peut pas fonctionner sans pilote Kyocera KX. 

   <Remarques affiches lorsque vous tes connect  un rseau>
    - Veuillez vrifier que le protocole TCP/IP ou IPX est install.
    - Vous ne pouvez pas imprimer ou supprimer des tches avec une
      connexion IPX.
      IPX n'affiche que la liste de tches.


  2-2.  Pour les systmes d'exploitation Windows XP x64 Edition,
        Windows Server 2003 x64 Edition ou Windows Vista

   - Des autorisations d'administrateur sont ncessaires pour l'installation.
     Pour installer le logiciel, cliquez avec le bouton droit de la souris sur setup.exe, 
     puis slectionnez "Excuter en tant qu'administrateur"

   <Remarques affiches lorsque USB ou LPT est utilis pour la 
    connexion>
    - Si vous tes connect par USB ou LPT, vrifiez que le pilote
      Kyocera KX est bien install. 
      L'utilitaire ne peut pas fonctionner sans pilote Kyocera KX. 

   <Remarques affiches lorsque vous tes connect  un rseau>
    - Veuillez vrifier que le protocole TCP/IP ou IPX est install.
    - Vous ne pouvez pas imprimer ou supprimer des tches avec une
      connexion IPX.
      IPX n'affiche que la liste de tches.



[3. Questions souvent poses]

    Q : Impossible d'ouvrir l'utilitaire.

    A1 : Utilisez-vous une ancienne version de Microsoft Internet Explorer?
         Dans ce cas, mettez Microsoft Internet Explorer  jour en
         utilisant la version 5.5 ou postrieure.

    A2 : Le logiciel ne prend pas en charge les systmes d'exploitation suivants :
         Windows 95, 95 OSR2, 98, 98 SE, Me et Windows NT 4.0

    A3 : Il se peut que l'application n'ait pas t installe correctement.
         Supprimez cette application  l'aide de 
         Windows Installer Clean Up utility de Microsoft, 
         puis essayez d'installer  nouveau l'application.
         (ID d'article de la Microsoft Knowledge Base : 290301)


    Q : Impossible d'tablir la connexion avec l'imprimante.

    A1 : Si l'imprimante est connecte  USB ou LPT :

         Le pilote KX de Kyocera doit tre install.
         Sur certains systmes d'impression, cette application ne peut pas 
         communiquer via le port LPT.
         La communication entre le logiciel et le systme d'impression via 
         USB ou LPT peut chouer si le systme d'impression traite un travail.

    A2 : Si l'imprimante est connecte  un rseau :

         Lorsque l'imprimante est connecte  un rseau, le protocole 
         TCP/IP ou IPX doit tre install.


    Q : Comment dois-je enregistrer les tches d'impression ?

    A : Les tches peuvent tre enregistres en utilisant la fonction 
        e-MPS (Job Storage)du pilote Kyocera KX. Veuillez vous 
        reporter aux spcifications pour obtenir des dtails.



[4. Page d'accueil de Kyocera]

    http://www.kyoceramita.com



[5. Supplement]

    Les noms de socits et de produits indiqus sont des marques 
    commerciales ou dposes.



================================================================================
    Copyright (C) 2007 KYOCERA MITA Corporation
    All Rights Reserved.
